Tentu saja memiliki perbendaharaan kata kata mutiara dalam Bahasa Arab terkadang lebih menyulitkan daripada yang ditemukan dalam Bahasa Inggris. Hal tersebut disebabkan oleh lebih sulitnya mempelajari dan menguasai bahasa ini dibandingkan Bahasa Inggris. Meskipun demikian, banyaknya aspek kebijaksanaan yang muncul dalam bahasa ini bisa dianggap merupakan satu alasan yang sangat kuat mengapa kita tidak bisa mengabaikan mencoba meneladani banyak hal yang memang bisa diterapkan juga dalam konteks Indonesia misalnya. Teladan dan hikmah bisa didapatkan dari manapun sebab kata memang tidak dipengaruhi oleh aspek geografis dalam kaitannya dengan makna yang mengandung teladan.
Banyaknya kata kata mutiara bahasa Arab yang bisa ditemukan merujuk pada bahasa ini sebagai bahasa yang digunakan agama Islam. Dengan demikian sebagaimana wajarnya sebuah agama pasti mengandung banyak hikmah dalam ajaran-ajarannya yang disampaikan melalui rangkaian kata kata, maka bisa ditemukan banyak sekali teladan dan hikmah untuk menjalani hidup diungkapkan dalam bahasa ini pula. Hal tersebut merupakan sesuatu yang wajar dan bisa menjadi alasan yang kuat pula bagi para pemeluk agama islam khususnya untuk memilih proses pembelajaran itu.
Apa yang kemudian juga penting untuk dipertimbangkan adalah bahwa penggunaan untaian kata mutiara bahasa Arab terkadang memang sangat penting untuk menerapkan aspek kontekstualisasi. Hal tersebut disebabkan oleh kekhasan kultur arab sehingga mempengaruhi dengan sangat banyak aspek-aspek penyusunan kata kata mutiara dalam bahasa tersebut. Tanpa adanya kontekstualisasi akan terjadi penerapan yang janggal dari sesuatu hikmah yang seharusnya menyarang pada akhir yang baik menjadi sesuatu yang justru sebaliknya buruk sekali. Maka dari itu, peneladanan terhadap rangkaian kata mutiara yang disusun dalam bahasa ini memang harus dilakukan dengan lebih hati-hati daripada ketika berhadapan dengan berbagai kata mutiara dalam Bahasa Inggris.
Ada banyak sumber yang bisa didapatkan untuk memperoleh kata kata mutiara yang diungkapkan dalam bahasa Arab. Terkadang pemeluk agama Islam bahkan menggunakan rangkaian mutiara kata bahasa Arab dari sumber-sumber yang sakral. Ajaran agama pasti mengandung kebaikan dan teladan, apa yang seringkali kemudian menciptakan akhir yang buruk adalah tingkah manusia yang menafsirkan dengan cara yang salah dengan mengabaikan makna yang penuh hikmah.
